Teksten
terug
De Algerijnse Volkspartij
Selecteer een zinsdeel door erop te klikken, klik nogmaals voor de vertaling
حزب الشعب الجَزائِرِيّ
تَأَسَّسَ حزبُ الشعبِ الجَزائِريّ في فَرَنْسا
وقرّر رئيس الحزب مَصَالي الحَاجّ
نَقْلَ نَشاطاتِهِ إلى الجَزائِر.
بِسُرْعَةٍ أَصْبَحَ حزبُ الشعبِ
مُنَظَّمَةً سياسيةً قَوِيَّةً،
وحركةً وطنيّةً.
أَصْدَرَ حزب الشعب
عِدَّةَ صُحُفٍ لِنَشْرِ أَفْكارِهِ وَمَبادِئِهِ
ومِنْهَا جريدةُ الأُمَّة وجريدةُ الشعب.
- اَلْجَزَائِرُ
- Algerije
- تَأَسَّسَ \ يَتَأَسَّسُ
- opgericht worden
- فَرَنْسَا
- Frankrijk
- مَصَالي الحَاجّ
- Messali Hadj (1898-1974)
- نَقْلٌ
- overplaatsen (zelfst.naamw.)
- نَشَاطَةٌ \ اتٌ
- activiteit
- بِسُرْعَةٍ
- snel; spoedig (lett. met snelheid)
- أَصْبَحَ \ يُصْبِحُ
- worden
- مُنَظَّمَةٌ
- organisatie
- قَوِيٌّ
- sterk, krachtig
- أَصْدَرَ \ يُصْدِرُ
- uitbrengen, uitgeven
- صَحِيفَةٌ \ صُحُفٌ
- blad (publicatie)
- نَشْرٌ
- uitbrengen, publiceren; verbreiden (zelfst. naamw.)
- فِكْرٌ \ أَفْكَارٌ
- idee, gedachte, overweging
- مَبْدَأٌ \ مَبَادِئٌ
- principe, beginsel
- أُمَّةٌ
- geloofsgemeenschap, gemeenschap
Klik op de tekst om een zinsdeel te selecteren.
Vertaal het zinsdeel met de woordenlijst. De woorden staan in de lijst op volgorde van verschijnen in de tekst.
Controleer je vertaling door nogmaals op het geselecteerde zinsdeel te klikken.